keep (someone) aloof

Translations
держать (кого-то) в стороне
He tends to keep himself aloof from the rest of the team.
Он склонен держаться в стороне от остальной команды.
Definitions
To maintain a distance or emotional detachment from someone, often to avoid forming a close relationship or to remain uninvolved in a situation.